-
1 slikken
♦voorbeelden:2 zo'n behandeling slik ik niet • I won't stand for/take such treatmenthij slikte mijn verhaal • he swallowed my storyje hebt het maar te slikken • you just have to put up with it♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 (het is) slikken of stikken • (you/they 〈enz.〉 will just have to) like it or lump it -
2 slokken
-
3 opslokken
♦voorbeelden:1 dit slokte mijn hele winst op • it swallowed/ate up/absorbed all my profits -
4 met grote teugen drinken
met grote teugen drinkendrink deep, gulp (down)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met grote teugen drinken
-
5 teug
1 Bdraught, Adraft ⇒ pull♦voorbeelden:1 met grote teugen drinken • drink deep, gulp (down)met kleine teugjes drinken • siphij ademde de frisse lucht met volle teugen in • he took (in) deep breaths of the fresh air〈 figuurlijk〉 met volle teugen van iets genieten • enjoy something thoroughly/to the fullhij dronk het glas in één teug leeg • he emptied/drained the glass at a draught -
6 zijn eten naar binnen slokken
zijn eten naar binnen slokkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn eten naar binnen slokken
См. также в других словарях:
gulp down — ˌgulp ˈdown [transitive] [present tense I/you/we/they gulp down he/she/it gulps down present participle gulping down past tense … Useful english dictionary
gulp down — phrasal verb [transitive] Word forms gulp down : present tense I/you/we/they gulp down he/she/it gulps down present participle gulping down past tense gulped down past participle gulped down same as gulp I, 1) I gulped down a coffee and left … English dictionary
gulp down — PHRASAL VERB If you gulp down food or drink, you quickly eat or drink it all by swallowing large quantities of it at once. [V P n] She gulped down a mouthful of coffee... [V n P] He d gulped it down in one bite … English dictionary
gulp down — phr verb Gulp down is used with these nouns as the object: ↑food, ↑mouthful, ↑water, ↑wine … Collocations dictionary
gulp down — v. swallow, engorge, gulp, eat or drink rapidly … English contemporary dictionary
gulp down — verb a) To eat very quickly without chewing the food properly. b) To drink very quickly, swallowing large quantities of liquid at a time … Wiktionary
gulp down tears — overcome one s tears, stop crying … English contemporary dictionary
gulp — [gulp] vt. [ME gulpen, prob. < Du gulpen, to gulp down, akin to OE gielpan: see YELP] 1. to swallow hastily, greedily, or in large amounts 2. to choke back as if swallowing; repress (a sob, etc.) vi. to catch the breath in or as in swallowing… … English World dictionary
gulp — gulp1 [ gʌlp ] verb 1. ) gulp or gulp down transitive to swallow food or drink quickly in a way that shows you are very hungry 2. ) intransitive to make a noise as you swallow air because you are surprised, excited, or afraid 3. ) gulp or gulp in … Usage of the words and phrases in modern English
gulp — I UK [ɡʌlp] / US verb Word forms gulp : present tense I/you/we/they gulp he/she/it gulps present participle gulping past tense gulped past participle gulped 1) gulp or gulp down [transitive] to swallow food or drink quickly in a way that shows… … English dictionary
gulp — gulp1 [gʌlp] v [Date: 1400 1500; Origin: Probably from Middle Dutch gulpen to swallow ] 1.) also gulp down [T] to swallow large quantities of food or drink quickly = ↑bolt ▪ She gulped down her breakfast and ran for the bus. 2.) … Dictionary of contemporary English